Si tratta dell'edizione facsimilare del manoscritto milanese pubblicata dall' Editrice Velar, un'edizione di pregio in due volumi, il primo con la riproduzione fedele e integrale del codice Trivulziano 1080, il secondo con la trascrizione e il commento a cura di Alfio Rosario Natale.
L'evento è realizzato dalla Biblioteca Statale di Cremona in collaborazione con la Società Dante Alighieri- Comitato di Cremona e l'Editrice Velar.
Interverranno:
Raffaella Barbierato - direttore della Biblioteca Statale di Cremona;
Claudio Vela - direttore del Dipartimento di Musicologia e Beni Culturali dell'Università degli Studi di Pavia - sede di Cremona;
Pierluigi Piano - già Direttore dell'Archivio di Stato di Varese.
Il codice Trivulziano 1080 è un codice conservato presso la Biblioteca Trivulziana di Milano.
Volume membranaceo copiato nel 1337 a Firenze da Francesco di ser Nardo da Barberino, tramanda uno dei testi più antichi e autorevoli della Commedia dantesca, seguita dai Capitoli in terza rima di Iacopo Alighieri e Bosone Novello da Gubbio.